PS: Lirik ini versi edited fans yang dipake sama Hamtaro Gasa, jadi mungkin match mungkin enggak sama lagu yang kalian punya.
ROMANIZATION
Naenun nae salmi dasi tteun haesbich
Eorin sijeol nae kkumdaerul jaerim
Mouregesseo i gamjangi mwojin
Heogsi yeogido kkum seogingeonji
Kkumeul saragui pureun singiru
Nae an gipeun gose aperuriori
Sumi maghil deusi haengboghaejyeo
Jubyeoni jeomjeom deo tumyeonghaejyeo
Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeureo
Seonmyeonhaejineun geugesouro ga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oh
Yeah yeah yeah yeah yeah
Euphoria
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oh
Yeah yeah yeah yeah yeah
Euphoria
Yeah yeah yeah yeah yeah
Close the door now
When i'm with you i'm in utopia
Mujigaecheoreom jiwojin kkumeul chaja hemaesseulkka
Unmyeonggateun heunhan malgwan dalla
Apeun neoui nunbichi nawa gateun geoseul boneun geol
Will you please stay in dreams yeah
Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeureo
Seonmyeonhaejineun geugesouro ga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Moraebadagi gallajindaedo
Geu nuga i syegereul heundeureodo
Jabeun son jeoldae nohji marajwo
Jebal kkumeuseo kkaeenoji ma
INDONESIA
Kau adalah matahari yang terbit lagi di hidupku
Keduakalinya datang ke dalam mimpi masamudaku
Aku tidak tahu perasaan apa ini apakah semuanya adalah mimpi
Mimpi adalah oasis hijau di padang pasir
Adalah "prioritas" (sesuatu yang sangat penting) yang berada di dalam diriku
Aku sangat senang, aku tidak bisa bernafas, sesuatu yang mengepung (mengekang) diriku menjadi lebih terbuka
Aku mendengar samudra yang sangat jauh lewat mimpi ini, melampaui horizon (batas antara bumi dengan langit)
Pergi ke tempat itu yang perlahan-lahan menjadi lebih jelas (lebih dekat)
Raih tanganku sekarang
Kau adalah penyebab dari euphoriaku (*euphoria: perasaan senang yang tidak pernah dialami sebelumnya, berlangsung dalam jangka waktu yang tidak begitu lama)
Euphoria
Raih tanganku sekarang
Kau adalah penyebab dari euphoriaku
Tutup pintunya sekarang
Saat bersamamu aku dalam utopia (*utopia: sebuah komunitas/masyarakat ideal yang memiliki sistem sosial politik yang sempurna yang hanya ada dalam bayangan), *Jadi saat JK sama para hyungnya dia itu merasa berada dalam utopia karena itu adalah posisi sempurna. OT7 adalah sesuatu yang sempurna.
Apakah kau ingin melihat pelangi yang terhapus seperti mimpi?
Hanya ada satu hal yang berbeda dengan takdir
Tatapan matamu yang menyakitkan saat melihat suatu tempat, sama dengan tatapanmu saat melihatku
Akankah kau tetap berada dalam mimpi?
Aku mendengar suara samudera yang berada di kejauhan
Melewati mimpi, melampaui horizon
Pergi ke tempat itu yang perlahan-lahan menjadi lebih jelas (lebih dekat)
Raih tanganku sekarang
Kau adalah penyebab dari euphoriaku
Bahkan jika padang pasir menjadi hancur
Tidak peduli siapapun yang mengguncang bumi ini
Jangan lepaskan genggaman tanganmu
Jangan bangun dari mimpi ini
Cr lirik romanization dan english: Hamtaro Gasa
ROMANIZATION
Naenun nae salmi dasi tteun haesbich
Eorin sijeol nae kkumdaerul jaerim
Mouregesseo i gamjangi mwojin
Heogsi yeogido kkum seogingeonji
Kkumeul saragui pureun singiru
Nae an gipeun gose aperuriori
Sumi maghil deusi haengboghaejyeo
Jubyeoni jeomjeom deo tumyeonghaejyeo
Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeureo
Seonmyeonhaejineun geugesouro ga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oh
Yeah yeah yeah yeah yeah
Euphoria
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oh
Yeah yeah yeah yeah yeah
Euphoria
Yeah yeah yeah yeah yeah
Close the door now
When i'm with you i'm in utopia
Mujigaecheoreom jiwojin kkumeul chaja hemaesseulkka
Unmyeonggateun heunhan malgwan dalla
Apeun neoui nunbichi nawa gateun geoseul boneun geol
Will you please stay in dreams yeah
Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeureo
Seonmyeonhaejineun geugesouro ga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Moraebadagi gallajindaedo
Geu nuga i syegereul heundeureodo
Jabeun son jeoldae nohji marajwo
Jebal kkumeuseo kkaeenoji ma
INDONESIA
Kau adalah matahari yang terbit lagi di hidupku
Keduakalinya datang ke dalam mimpi masamudaku
Aku tidak tahu perasaan apa ini apakah semuanya adalah mimpi
Mimpi adalah oasis hijau di padang pasir
Adalah "prioritas" (sesuatu yang sangat penting) yang berada di dalam diriku
Aku sangat senang, aku tidak bisa bernafas, sesuatu yang mengepung (mengekang) diriku menjadi lebih terbuka
Aku mendengar samudra yang sangat jauh lewat mimpi ini, melampaui horizon (batas antara bumi dengan langit)
Pergi ke tempat itu yang perlahan-lahan menjadi lebih jelas (lebih dekat)
Raih tanganku sekarang
Kau adalah penyebab dari euphoriaku (*euphoria: perasaan senang yang tidak pernah dialami sebelumnya, berlangsung dalam jangka waktu yang tidak begitu lama)
Euphoria
Raih tanganku sekarang
Kau adalah penyebab dari euphoriaku
Tutup pintunya sekarang
Saat bersamamu aku dalam utopia (*utopia: sebuah komunitas/masyarakat ideal yang memiliki sistem sosial politik yang sempurna yang hanya ada dalam bayangan), *Jadi saat JK sama para hyungnya dia itu merasa berada dalam utopia karena itu adalah posisi sempurna. OT7 adalah sesuatu yang sempurna.
Apakah kau ingin melihat pelangi yang terhapus seperti mimpi?
Hanya ada satu hal yang berbeda dengan takdir
Tatapan matamu yang menyakitkan saat melihat suatu tempat, sama dengan tatapanmu saat melihatku
Akankah kau tetap berada dalam mimpi?
Aku mendengar suara samudera yang berada di kejauhan
Melewati mimpi, melampaui horizon
Pergi ke tempat itu yang perlahan-lahan menjadi lebih jelas (lebih dekat)
Raih tanganku sekarang
Kau adalah penyebab dari euphoriaku
Bahkan jika padang pasir menjadi hancur
Tidak peduli siapapun yang mengguncang bumi ini
Jangan lepaskan genggaman tanganmu
Jangan bangun dari mimpi ini
Cr lirik romanization dan english: Hamtaro Gasa
Tidak ada komentar:
Posting Komentar